မြန်မာနိုင်ငံက ငါးတန်ချိန် ၈၀,၀၀၀ ကျော် ဧပြီနှင့်ဇူလိုင်အတွင်း တင်ပို့

ရန်ကုန်၊ ဩဂုတ် ၁၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)
မြန်မာနိုင်ငံသည် လက်ရှိ ၂၀၂၅-၂၀၂၆ ဘဏ္ဍာနှစ် ပထမလေးလ ဧပြီနှင့် ဇူလိုင်အတွင်း ငါးတန်ချိန် ၈၀,၀၀၀ ကျော် တင်ပို့ခဲ့ပြီး အမေရိကန်‌‌ဒေါ်လာ ၉၆သန်း ဝင်ငွေရရှိခဲ့ကြောင်း နိုင်ငံပိုင် Global New Light of Myanmar သတင်းစာတွင် သြဂုတ် ၁၃ ရက်က သတင်းဖော်ပြခဲ့သည်။
ငါးတန်ချိန် ၄၅,၉၀၀ ကျော်ကို ရေကြောင်းမှ တင်ပို့ခဲ့ပြီး တန်ချိန် ၃၅,၀၀၀ ကျော်အား နယ်စပ် ကုန်သွယ်ရေး မှတစ်ဆင့် အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများသို့ တင်ပို့ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည် ဟု ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနကို ကိုးကား၍ သတင်းတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။
မြန်မာနိုင်ငံသည် တရုတ် ၊ထိုင်း ၊ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် ဂျပန် နိုင်ငံများ အပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၄၀ ကျော်သို့ ရေကြောင်းလမ်းနှင့် နယ်စပ်များမှ ပင်လယ်ထွက်ကုန် တင်ပို့ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
လွန်ခဲ့သည့် ၂၀၂၄-၂၀၂၅ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်တွင် မြန်မာနိုင်ငံသည် ငါးတန်ချိန် ၄၀၀,၀၀၀ ခန့် တင်ပို့ခဲ့ကြောင်း သတင်းတွင်ဖော်ပြခဲ့သည်။ (Xinhua)
……………………….
(English Version)
Myanmar exports over 80,000 tons of fish in April-July
YANGON, Aug. 14 (Xinhua) — Myanmar exported over 80,000 tons of fish in the first four months from April to July of the current fiscal year 2025-2026, earning 96 million U.S. dollars, state-owned daily The Global New Light of Myanmar reported on Thursday.
Over 45,900 tons of fish were shipped by sea, while over 35,000 tons were exported to neighboring countries via the border trade, the report said, citing the Department of Fisheries.
The country exports seafood to 40 countries, including China, Thailand, Bangladesh and Japan, through maritime routes and land borders, it said.
In the previous fiscal year 2024-2025, Myanmar exported about 400,000 tons of fish, the report said. Photo : This photo taken on Aug. 7, 2024 shows a view of a port in Yangon, Myanmar. (Photo by Myo Kyaw Soe/Xinhua)