ဇွန်လတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကဏ္ဍ စွမ်းဆောင်ရည် တိုးတက်လာ

ပေကျင်း၊ ဇူလိုင် ၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)  

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကဏ္ဍအနေဖြင့် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ဆက်လက်ကျယ်ပြန့်လာခဲ့ပြီး ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်း လုပ်ဆောင်ချက်ညွှန်းကိန်းမှာ ပိုမိုမြင့်တက်လာကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဝယ်ယူရေးအဖွဲ့ချုပ်မှ ဇူလိုင် ၅ ရက်၌ ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

စီးပွားရေးတက်ကြွမှုကို ပြသသော အညွှန်းကိန်းဖြစ်သလို နိုင်ငံ၏ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဈေးကွက်ကို ခြေရာခံသော အဆိုပါအညွှန်းကိန်းသည် ဇွန်လက ၅၀.၆ ရာခိုင်နှုန်းရှိခဲ့ကြောင်း၊ ယင်းမှာ မေလကထက် ၀.၃ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာခြင်းဖြစ်ကြောင်း အချက်အလက်များက ဖော်ပြထားသည်။

အညွှန်းကိန်းခွဲ ၁၂ ခုအနက် ကိုးခုမှာ တိုးတက်မှုနှင့် ကျဆင်းမှုမျဉ်းအထက်တွင် ဆက်ရှိနေခဲ့ပြီး စီးပွားရေးပမာဏညွှန်းကိန်းနှင့် မှာယူမှုအသစ်ညွှန်းကိန်း နှစ်ခုစလုံးကလည်း တစ်လထက်တစ်လ ဆက်တိုက်မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

အီလက်ထရောနစ်နှင့် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပစ္စည်းကိရိယာများ၊ ဆက်သွယ်ရေးပစ္စည်းများ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးပစ္စည်းများနှင့် စွမ်းအင်ချွေတာရေး အိမ်သုံးပစ္စည်းများကဲ့သို့သော ကဏ္ဍများက ဦးဆောင်လျက် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကုန်ထုတ်လုပ်ရေးဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ဝယ်လိုအားသည် တည်ငြိမ်စွာ မြင့်တက်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း အဖွဲ့ချုပ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

အားလပ်ရက်အသုံးစရိတ်များက လက်ကားရောင်းဝယ်ရေး၊ လက်လီရောင်းဝယ်ရေးကွင်းဆက်များနှင့် စူပါမားကတ်များတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့ရာ ဇွန်လတွင် စားသုံးသူနှင့် ဆက်စပ်သော ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ဝယ်လိုအားအနေဖြင့်လည်း တည်ငြိမ်နေဆဲဖြစ်သည်ဟု အဖွဲ့ချုပ်က ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

..................

(English Version)

China's logistics sector sees improved performance in June

BEIJING, July 5 (Xinhua) -- China's logistics sector continued to expand in June 2026, with the logistics business activity index edging up further, according to data released by the China Federation of Logistics and Purchasing on Sunday.

The index tracking the country's logistics market, an indicator of economic vitality, came in at 50.6 percent last month, up 0.3 percentage points from May, the data revealed.

Of the 12 sub-indices, nine remained above the boom-and-bust line, while both the business volume index and the new orders index recorded consecutive month-on-month increases.

The federation said China's manufacturing logistics demand remained on a steady upward trajectory, led by sectors such as electronic and mechanical equipment, telecommunications equipment, transportation equipment and energy-saving home appliances.

It also noted that consumer-related logistics demand remained stable in June, as holiday spending boosted business activities in wholesale trade, retail chains and supermarkets. ■

English Caption 1

An aerial drone photo taken on Jan. 8, 2026 shows a view of the Chuanshan area of Ningbo-Zhoushan Port, east China's Zhejiang Province. (Xinhua/Huang Zongzhi)