ဆက်သွယ်ရေးလိမ်လည်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ မြန်မာနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းမှ ပြန်လည်လွှဲပြောင်းပေးသူ ၁၁,၀၀၀ အား တရုတ်နိုင်ငံက တရားစွဲဆို

ပေကျင်း၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၅ ရက် (ဆင်ဟွာ)
ယမန်နှစ် ပထမ ၁၁ လအတွင်း ဆက်သွယ်လိမ်လည်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ မြန်မာနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းမှ ပြန်လည်လွှဲပြောင်းပေးသော လူပုဂ္ဂိုလ် ၁၁,၀၀၀ ကျော်ကို တရုတ်နိုင်ငံက တရားစွဲဆိုခဲ့ကြောင်း ပြည်သူ့ရှေ့နေချုပ်ရုံး (SPP) က ဖေဖော်ဝါရီ ၄ ရက်၌ ပြောကြားခဲ့သည်။
အဆိုပါကာလအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ရှေ့နေအဖွဲ့အစည်းများက ယင်းကဲ့သို့အမှုများတွင် ပါဝင်ကြောင်းသံသယရှိသူ ၄,၃၀၀ ကျော် ဖမ်းဆီးမှုကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ဆက်သွယ်ရေးလိမ်လည်မှုလုပ်ငန်းများကို အပြင်းအထန်နှိမ်နင်းလျက်ရှိကြောင်း SPP က ဖော်ပြထားသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းမှ လွှဲပြောင်းလာသူများ အပါအဝင် စုစုပေါင်း လူပုဂ္ဂိုလ် ၆၂,၀၀၀ ခန့်အား ထိုကာလအတွင်း ဆက်သွယ်ရေးနှင့် အွန်လိုင်းလိမ်လည်မှုနှင့် ဆက်စပ်သည့်ပြစ်မှုများအတွက် တရားစွဲဆိုခဲ့ကြောင်း SPP က ဖြည့်စွက်ဖော်ပြထားကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)
……………………………………..
(English Version)
China prosecutes 11,000 people repatriated from northern Myanmar over telecom fraud
BEIJING, Feb. 4 (Xinhua) — China prosecuted more than 11,000 repatriated individuals from northern Myanmar for telecom fraud during the first 11 months of last year, according to the Supreme People’s Procuratorate (SPP) on Wednesday.
During the same period, procuratorial organs across China approved the arrest of more than 4,300 people suspected of involvement in such cases, dealing a powerful blow to cross-border telecom fraud activities, the SPP said.
Including those repatriated from northern Myanmar, a total of approximately 62,000 individuals were prosecuted in China for crimes related to telecom and online fraud in this period, the SPP added.
Photo: Criminal suspect Bai Ying Cang is handed over to Chinese police officers at the Nay Pyi Taw International Airport in Nay Pyi Taw, Myanmar, Jan. 30, 2024. (Xinhua/Yin Gang)