တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ကွမ်ရှီး (ကျွမ့်) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသတွင် ရေ‌ဘေးကူညီကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်လျက်ရှိ

ကွေ့ကန်၊ ဇူလိုင် ၁၆ ရက် (ဆင်ဟွာ)

တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်း မေဆတ် (Maysak) ဝင်ရောက်တိုက်ခတ်မှုကြောင့် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုများနှင့် ရေကြီးရေလျှံမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ကွမ်ရှီး (ကျွမ့်) ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသတွင် ရေ‌ဘေးကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး အဆင်ပြေချောမွေ့စေရန် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ (Xinhua)

..................

(English Version)

Flood relief and recovery efforts underway in south China's Guangxi

GUIGANG, July 16 (Xinhua) -- Efforts are underway to facilitate flood relief and recovery in Guangxi, which has been hit by severe rainstorms and flooding caused by Typhoon Maysak.

English Caption 1

People take a break during the clearing work at a middle school in Guigang City, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, July 15, 2026. (Xinhua/Lu Boan)

English Caption 2

An aerial drone photo taken on July 14, 2026 shows people clearing a street in Yunbiao Town of Hengzhou City, Nanning City of south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. (Xinhua/Huang Xiaobang)

English Caption 3

People remove sludge at a middle school in Guigang City, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, July 15, 2026. (Xinhua/Lu Boan)